« Des recettes authentiques pour des moments inoubliables.» Françoise de Bortoli. Continuons à explorer et savourer, pour faire de chaque plat une source d’émotions. Et maintenant... on passe à table ! »

Cannoli di Mascarpone alla Milanese

Dans Recettes d'Italie

Cannoli di mascarpone alla milanese


L'Alliance Audacieuse du Croustillant et de la Crème Veloutée

"Le secret de cette version contemporaine réside dans la réinvention de sa garniture, substituant la traditionnelle ricotta par la richesse enveloppante du mascarpone. Cette recette se distingue par sa rapidité d'exécution et la douceur subtile de son parfum à la fleur d'oranger.  En fouettant le mascarpone avec une touche de crème liquide, on obtient une texture d'une densité parfaite, qui maintient le croustillant de la coque au Marsala. Le résultat est une bouchée intensément crémeuse, rythmée par le craquant des copeaux de chocolat noir."

L'anecdote de mon amie de Milan

« Mon amie milanaise, Silvia, adore bousculer les traditions bien ancrées du Sud. Elle me dit toujours en riant : "La ricotta c'est parfait pour Palerme, mais chez nous en Lombardie, le roi incontesté c'est le mascarpone !". C’est elle qui m'a soufflé cette idée un dimanche après-midi d'hiver. Ne trouvant pas de ricotta de brebis fraîche de qualité près de chez elle, elle a improvisé cette farce avec ce qu'elle avait dans son réfrigérateur, en y ajoutant une note de fleur d'oranger pour la fraîcheur. Depuis, ses enfants lui réclament cette version à chaque fête de famille ! »

Temps & Portions :
Préparation : 20 min
Cuisson : 1 min par fournée à la friteuse (180°C)
Repos : 1 h pour la pâte à température ambiante
Difficulté : Intermédiaire (Maîtrise du laminage fin et du foisonnement du mascarpone)

Pour les Coques Croustillantes (Le Scorze) :
100 g de farine de blé tendre (Type 00)
35 g de blanc d'œuf frais (environ 1 grand blanc)
15 g de beurre de baratte fondu (tradition du Nord)
10 g de véritable Vin de Marsala Fine DOC
20 g de sucre blanc granulé
1 jaune d'œuf frais (dilué dans une cuillère à café d'eau, pour souder)
Huile d'arachide ou saindoux pour le bain de friture

Pour la Crème Veloutée (La Crema lodigiana) :
150 g de Mascarpone artisanal bien froid
20 g de crème liquide entière (35% de M.G.) très froide
50 g de sucre glace vanillé (le sucre glace garantit une texture sans grains)
1 cuillère à soupe d'Eau de fleur d'oranger pure distillée
Copeaux et pépites de chocolat noir à 70% de cacao

Ustensiles :
6 moules/cônes cylindriques en inox ou aluminium pour cannoli
1 rouleau à pâtisserie lourd ou un laminoir à pâte
1 emporte-pièce rond ou découpoir (puis étiré en ovale) de 10 cm
1 friteuse ou 1 casserole profonde en fonte + thermomètre
1 batteur électrique ou un fouet à fils fins
1 poche à douille jetable à large ouverture

Informations nutritionnelles — par portion (1 cannolo garni)
Énergie : env. 420 kcal · Protéines : 6,2 g · Glucides : 31,8 g · Lipides : 29,8 g.
L'alliance audacieuse du Nord et du Sud : une coque au Marsala au craquant foudroyant et constellée de cloques dorées, renfermant la richesse onctueuse et veloutée d'un mascarpone frais au sillage de fleur d'oranger.

Le Repos de la Pâte : Dans un grand récipient, tamisez la farine et creusez un puits au centre. Ajoutez le blanc d'œuf, le beurre fondu refroidi, le vin de Marsala DOC et le sucre granulé.Pétriez énergiquement la matière pendant environ 5 à 8 minutes sur votre plan de travail jusqu'à obtenir une pâte homogène, souple et non collante. Façonnez une boule compacte, enveloppez-la hermétiquement dans du film étirable pour éviter qu'elle ne croûte et laissez-la reposer pendant 1 heure à température ambiante afin de détendre le réseau de gluten.

Le Façonnage des Disques (La Sfoglia) : Après le repos, étalez la pâte au rouleau (ou au laminoir) sur un plan de travail très légèrement fariné jusqu'à obtenir une épaisseur ultra-fine d’environ 1,5 à 2 mm. À l'aide de l'emporte-pièce, découpez des cercles de 10 cm, puis étirez-les légèrement avec les mains pour leur donner une forme ovale. Enroulez chaque morceau de pâte autour de vos cylindres en inox préalablement graissés.

Attention technique critique : Badigeonnez la pointe de fermeture extérieure avec un pinceau trempé dans le jaune d'œuf dilué. Pressez fermement pour sceller la jointure. Règle d'or : Ne laissez aucun résidu d'œuf toucher le moule en métal, sous peine de voir la pâte s'y coller irrémédiablement à la cuisson.

Le Bain Doré Minute (La Frittura) : Faites chauffer votre huile de friture pour atteindre exactement 180°C. Plongez délicatement les cylindres munis de leur pâte 2 par 2 dans le bain chaud.Laissez frire pendant seulement 1 minute : sous l'action du Marsala et de la chaleur, la pâte doit cloque de manière spectaculaire et dorer instantanément. Sortez-les à l'aide d'une pince, déposez-les debout sur du papier absorbant pour éliminer l'excès d'huile. Attendez 2 minutes, puis retirez délicatement les moules en alu en effectuant une légère rotation pendant qu'ils sont encore tièdes. Laissez refroidir complètement.

Le Crémage Express au Batteur :Dans un récipient préalablement glacé, rassemblez le mascarpone bien froid, la crème liquide entière, le sucre glace vanillé et l'eau de fleur d'oranger.

L'étape technique clé : Lancez votre batteur à vitesse moyenne pour monter légèrement l'appareil en chantilly dense. Le mascarpone va se structurer grâce au froid sans trancher. Arrêtez dès que la crème est ferme et forme des pics.Incorporez délicatement les pépites et les copeaux de chocolat noir à la maryse. Transférez la préparation dans votre poche à douille et réservez au réfrigérateur.

Juste avant de servir : Garnissez les coques entièrement refroidies en insérant la poche à douille à chaque extrémité pour remplir généreusement le cœur. Si vous effectuez cette étape trop tôt, l'humidité du mascarpone détrempera la coque.

Le Service : Saupoudrez d'un très léger voile de sucre glace sur le dessus des coques et  servez immédiatement pour apprécier le contraste thermique et de texture.

Le Choix Local Idéal : Un Oltrepò Pavese Moscato DOC (Lombardie). Pour accompagner la richesse du mascarpone lombard, ce vin blanc doux et perlant issu du cépage Muscat offre une fraîcheur fruitée incroyable. Ses bulles légères et ses notes de pêche blanche et de sauge viennent couper le gras du fromage tout en soulignant le parfum de la fleur d'oranger.

L'Alternative Pétillante : Un Moscato d'Asti DOCG (Piémont). Ce grand classique italien, très faible en alcool, apporte une effervescence joyeuse et des arômes intenses de fleurs blanches et d'agrumes qui équilibrent merveilleusement l'onctuosité de la crème et la force des copeaux de chocolat noir.

L'Accord d'Exception (Méthode Traditionnelle) : Un Franciacorta Demi-Sec DOCG. Ce grand mousseux de Lombardie élaboré par double fermentation en bouteille possède une rondeur sucrée subtile alliée à une acidité noble et des notes de brioche grillée, créant un contraste somptueux avec le croustillant de la coque frite.