L'Équilibre Vivifiant du Citron et de l'Origan
"La pureté de l'espadon réside dans la vivacité de son assaisonnement et la rapidité de sa cuisson. Cette recette se distingue par une harmonie typiquement méridionale : l'alliance d'un filet de poisson charnu à une émulsion minute de jus de citron frais et d'huile d'olive extra-vierge. En saisissant brièvement le poisson à la poêle avant de le napper de cet intingolo aromatique, on préserve toute sa tendreté. Le résultat est une darne juteuse, dont les notes acidulées du citron et le piquant des câpres exaltent la douceur naturelle de la mer."
L'anecdote de la "Caccia al Pesce Spada"
« Depuis l'Antiquité, les marins des villages de Bagnara Calabra et de Scilla bravent les courants du détroit de Messine à bord de la feluca, une embarcation traditionnelle dotée d'un grand mât de guet. La pêche à l'espadon y est un art ancestral, presque mystique. Pour honorer ce poisson noble à la chair ferme, les familles des pêcheurs calabrais ont imaginé une préparation simple mais de caractère. Ne disposant que des trésors de leurs collines escarpées, ils mariaient la fraîcheur du large à l'origan sauvage séché au soleil et aux câpres sauvages saumurées. C'est cette authenticité brute qui continue de raconter l'histoire d'un midi italien généreux et ensoleillé. »